Friday, March 26, 2010

[LYRIC] 2NE1-TRY TO COPY ME

KOREAN HANGUL

날 따라해봐요
날 따라해봐요
날 따라해봐요 이렇게 (x2)

[CL] 한숨따윈 제발 그만 쉬고
어서 나를따라와
이제 생각은 다 버리고
그저 네 맘대로 자 움직여봐

[BOM] 거칠게 달려보자
Feels good tonight
더 빨리 갈 테니
절대 눈 감지마

[DARA] I got that thang thang
If you know what I mean
It goes bang bang
You can’t handle it

[MINZY] Ha-ha-ha
재밌는 girl
Say la-la-la
난 특별한 girl
Call me M-I-N-Z-Y
M-I-N-Z-Y
Yes, 자 빠져봐
Let’s go

날 따라해봐요
날 따라해봐요
날 따라해봐요 이렇게 (x2)

[CL] 눈치따윈 제발 그만 보고
어서 너를 보여봐
네가 원하던 거잖아
Step by step
절대로 멈추지마

[BOM] 더 높이 날아보자 up in the sky
더 높이 갈 테니 정신을 붙잡아

[DARA] I got that thang thang
If you know what I mean
It goes bang-a bang-a bang
Bang-a bang-a bang

[MINZY] Ha-ha-ha
재밌는 girl
Say la-la-la
난 특별한 girl
Call me M-I-N-Z-Y
M-I-N-Z-Y
Yes, 자 빠져봐
Let’s go

날 따라해봐요
날 따라해봐요
날 따라해봐요 이렇게 (x2)

Eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh
You’ve got me feeling like
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Come again (x2)

날 따라해봐요
날 따라해봐요
날 따라해봐요 이렇게 (x2)

Romanization

[CL] 2NE1 2010 (2-0-1-0)
You know how we do it
If you ain’t know, now you know
Lemme show you somethin’ real quick
Follow me

Nal ddara.hae.bwa.yo
Nal ddara.hae.bwa.yo
Nal ddara.hae.bwa.yo e.reok.hae (x2)

[CL] Han.soom.dda.win je.bal geu.man shwi.go
Eoseo na.reul.dda.ra.wa
E.jae saeng.gak.eun da beo.ri.go
Geu.jeo ni mam.dae.ro ja oom.jik.yeo.bwa

[BOM] Geo.chil.gae dal.ryeo.bo.ja
Feels good tonight
Deo bbal.li gal tae.ni
Jeol.dae noon gam.ji.ma

[DARA] I got that thang thang
If you know what I mean
It goes bang bang
You can’t handle it

[MINZY] Ha-ha-ha
Jae.mit.neun girl
Say la-la-la
Nan teuk.byul.han girl
Call me M-I-N-Z-Y
M-I-N-Z-Y
Yes, ja ppa.jyeo.bwa
Let’s go

Nal ddara.hae.bwa.yo
Nal ddara.hae.bwa.yo
Nal ddara.hae.bwa.yo e.reok.hae (x2)

[CL] Noon.chi.dda.win je.bal geu.man bo.go
Eo.seo neo.reul bo.yeo.bwa
Ni.ga won.ha.deon geo.jan.a
Step by step
Jeol.dae.ro meom.chu.ji.ma

[BOM] Deo nopi nal.a.ga.bo.ja up in the sky
Deo nopi gal tae.ni jung.shin.eul boot.jab.a

[DARA] I got that thang thang
If you know what I mean
It goes bang-a bang-a bang
Bang-a bang-a bang

[MINZY] Ha-ha-ha
Jae.mit.neun girl
Say la-la-la
Nan teuk.byul.han girl
Call me M-I-N-Z-Y
M-I-N-Z-Y
Yes, ja ppa.jyeo.bwa
Let’s go

Nal ddara.hae.bwa.yo
Nal ddara.hae.bwa.yo
Nal ddara.hae.bwa.yo e.reok.hae (x2)

Eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh
You’ve got me feeling like
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Come again (x2)

Nal ddara.hae.bwa.yo
Nal ddara.hae.bwa.yo
Nal ddara.hae.bwa.yo e.reok.hae (x2)

Translation

[CL] 2NE1 2010 (2-0-1-0)
You know how we do it
If you ain’t know, now you know
Lemme show you somethin’ real quick
Follow me

Try to follow me
Try to follow me
Try to follow me just like this (x2)

[CL] Please stop sighing and whatnot
And just follow me quickly
Throw all your thoughts away now
And just move however you want

[BOM] Let’s run intensely
Feels good tonight
We’re gonna go faster
So don’t you ever close your eyes

[DARA] I got that thang thang
If you know what I mean
It goes bang bang
You can’t handle it

[MINZY] Ha-ha-ha
A fun girl
Say la-la-la
I’m a special girl
Call me M-I-N-Z-Y
M-I-N-Z-Y
Yes, now fall for me
Let’s go

Try to follow me
Try to follow me
Try to follow me just like this (x2)

[CL] Please stop staring and whatnot
And just show yourself quickly
It’s what you’ve wanted
Step by step
Don’t you ever stop

[BOM] Let’s try to fly even higher, up in the sky
We’re gonna go higher
So get a hold of yourself

[DARA] I got that thang thang
If you know what I mean
It goes bang-a bang-a bang
Bang-a bang-a bang

[MINZY] Ha-ha-ha
A fun girl
Say la-la-la
I’m a special girl
Call me M-I-N-Z-Y
M-I-N-Z-Y
Yes, now fall for me
Let’s go

Try to follow me
Try to follow me
Try to follow me just like this (x2)

Eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh
You’ve got me feeling like
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Come again (x2)

Try to follow me
Try to follow me
Try to follow me just like this (x2)

Credits: GEE & kimchi hana @ YGLadies.com

No comments:

Post a Comment